11月30日上午10时整，铜川矿业玉华柴家沟井首台EJM270/4-2（H）型快速掘进机在绞车的牵引下平稳顺利入井。快速掘进系统项目建设是陕煤集团2020年“两优化两提高”活动推广的重点项目，快掘系统的投入使用对于缓解矿井采掘接续紧张局面及采、掘、抽环节平衡有着重要意义。

本次所安装的快速掘进机为EJM270/4-2（H）型，配合CMM5-20煤矿用液压锚杆钻车，DZQ100/80/45煤矿用带式转载机，组成掘锚一体机，由中国铁建重工集团股份有限公司开发研制，适应长壁开采工艺的需要。该机主要特点是整机吨位大，掘锚同步，切割硬度高，截齿损耗小，机器稳 定性好，操作方便，可靠性高等，该掘进机工作方式为完成破煤和装煤工序，同时打顶板锚杆（锚索）和侧帮上部帮锚杆，完成剩余顶帮锚杆支护、锚索支护及均匀转载，将煤转载至胶带输送机，完成连续运输工序，保障一个圆班连续掘进，实现掘、支、运工序平行作业同步完成，一次成巷，有安全、高效和成巷质量好等优点。

该设备计划安装在ZF42226运顺进行施工作业，预计12月20日完成安装调试并投入使用。（杨春成 张大磊 王卫云）